Beautifull Magic Day

Toul an Ouch with the morning gold light !

This morning, is one of the morning when everything is just perfect... Maybe cause it's the 29 of Februrary that a very special day that's not happen very often...

I start the day waking up early to catch the sunset, listening a nice song to get the spirit of the day....

I drive to le Dossen my favorite longboard spot, and i was stoked to see such nice and glassy condition....
Small tide, no wind, nice 1 meter swell..... I can say that perfection was here this morning...

I took few wave before to find the real good place to catch the right hander and then  the session really start...

More power than usually, i could put two hang ten and follow the wave until the fin reach the sand....

Beautifull session alone around 8 o clock with nice sunset tell what you want more...

I feel like those perfect winter swell down in Portugal....

Thanks Ronan to show me the place !

Then i want to Carantec discover another nice place to take landscape picture....Ready to work now !

Oie bernache....

More i live More  i love it

Andrew kidman

I discovered Andrew Kidman, by watching his famous surf video 'Litmus' I remenber it was the first video that really not just talk about shortboarding and surf competition, but talk about the real spirit of surfing with realsurfer and no fucking jetskie'ss...

J'ai découvert Andrew Kidman  -il y a déja un certain temps maintenant- en regardant la vidéo Litmus. Je me souviens d'avoir été marqué par cette vidéo, pour une fois ça ne montrait pas des shortboarders surfant avec des crevettes, ou du surf de "compète", mais une vidéo qui montre le véritable esprit du surf, avec des vrais personnages et pas de saloperie de jetski...

One day a friend of mine ask me to order online Glass love directly on his website, i receive the video 3 week after with a nice dedicated postcard....

the postcard

Un jour un de mes amis surfers m'a demandé de commander en ligne Glass love, j'ai reçu la vidéo 3 semaine après avec cette carte postale dédicacée par Andrew Kidman....

This guy is a great overall man, he sings he plays guitar he makes suf movie he paint and he shapes....what you want more....

Ce gas la est vraiment polyvalent, il chante (plutot bien), il joue de la guitare, il surf avec élégance et fluidité, il peint, il fais ses propres planches de surf (une fois qu'on a participé à la fabrication on se rend compte du labeur et on sait ce que l'on paye...) et il réalise des vidéos de surf original reflétant ce que j'appelle le vrai surf, pas le quicksilver show avec des surfer de galettes.....

That the real surf spirit.... surfing is not only a sport it's a kind of culture it's a Kidman culture!

ça c'est le véritable  "surf spirit" le surf n'est pas qu'un sport c'est un état d'esprit une culture .....voir le jeu de mots ci dessus

Une interview du bonhomme !

A voir et écouter...

http://player.vimeo.com/video/33173906?title=0&byline=0&portrait=0&color=ddf5a2&autoplay=1


His website:  http://www.andrewkidman.com/

Paddle Race, presqu'ile de Crozon

Le week end du 8, 9 octobre avait lieu la 4eme édition de la paddle race presqu'île de Crozon... entre Camaret et Morgat via le cap de la Chèvre (soit environ 24 km).

Etant de passage dans le coin j'en ai profté pour aller voir un ami de longue date donner quelque coup de pagaie sur sa pirogue hawaïenne....

Julien Espinassou (5eme)

Résultats de la course  ici => http://www.oceanpirogue.com/resultats.pdf

Petit buisson ardent

cool video from Mickey smith

Probably my favorite surf teaser video... a really good job!

Another part thati found today

the most natural sport

No artificial stuff, no board, no bike no nothing, just your body gliding on the ocean beauty.... better than many "extreme" sport..... and also more a way of life than a basic sport....

longboarding

Longboarding is great

Because longboarding is a different world than shortboarding, most of the time there is no stress in a  100% longboarder session... That 's quite strange but as soon as shortboarder appear at the line up the stress rise up and rise up... 

Parce que le longboard et le shortboard sont deux monde à la fois proche et différents, la plupart du temps les session entre longboarders sont synonyme de bonne ambiance ... Mais ce qui est étrange c'est que ce n'est pas le cas quand les shortboard apparaissant le stress et la tension augmentent...

I notice it on my last trip in Oléron island... (the photo are from somewhere else but that doesn't matter, i send a free wave watercolour for the one who find where it's....)i had 4 session alone or with other longboarder and we had really  great time, people were just sharing the wave, no drop no snake.... just sharing. And i had one session with shortboarder.... on my second wave a shortboarder try to take of deeper than me and he manages to stand up but he couldn't pass the wall inbetween us but as he screams i cutt of my wave for he keep on surfing...but you know what happen he couldn't do it......

J'ai pu remarquer cette mauvaise ambiance lors de mon dernier surf trip à l'ile d'Oléron... (les photos sont d'ailleurs et j'offre une aquarelle à celui qui trouvera ou c'est!!!!!!!) J'ai eu 4 sessions seul ou avec d'autres longboarder ça a vraiment été de super moment dans la bonne ambiance on partageait les vagues, pas de drop ou de je te fais l'interieur pour te niquer...juste du partage

Et j'ai eu une seul session avec des shortboards, sur ma deuxième vague un shortboarder a essayé de partir plus à l'intérieur que moi, il a réussi à se lever, mais il n'a pas pu passer la section qui nous séparait dans le doute et vu les cris du shortboarder je suis sortis de la vague....mais vous savez ce qui s'est passé il n'a pas reussi à passer....

The problem with shortboarder is that they -most of them- think they 're Kelly Slater.... but most of them are using shortboard on longboard wave i mean  the wave are not enough good to be shortboarded...

They are -most of the time- nervous and full of stress...but i do have shortboard friend and i still do shortboard when the conditions allow to use small board!

Le problème avec  eux c'est qu'ils pensent tous qu'ils sont Kelly Slater... mais la plupart utilisent des shortboards sur des vagues molles de longboard, forcément ça marche moyen, et ils sont trop nerveux et stressant -pour la plupart- je vous rassure j'ai des potes shortboarder et j'en fais quelques fois quand les conditions sont belles!

And guess what the guy come next to me after to complain...." i couldn't do my wave because of you taratati taratata....i just tell him if you take of too deep that 's your fault not mine...

Et devinez quoi, le gas vient après me voir en se plaignant "faut pas faire ça, j'ai  raté ma vague à cause de toi ..... blablabla... Quelques temps plus tard, il a failli se battre avec un autre shortboard....Comme mon pote me l'a rappelé " Mais ils sont ou ces gas la l'hiver quand ça caille.....????

A couple of time later he almost fight with another shortboard...As my friend told me "where are thos guy in winter when the water is cold????"

Alentejano surf spirit

Few pictures from my last trip on the southwest coast of Portugal... I stay in a really nice and relax place called Vila Nova de Milfontes... I got wave everyday... and hotsun too.... enjoy

Voila quelques photos de mon dernier voyage au Portusurf... euh Portugal, je suis resté dans la " quinta" (petite ferme littéralement mais on va dire plutot domaine) de mon pote Filipe à Vila nova de Milfontes... j'ai eu du surf tout les jours, et du soleil à en devenir rouge écrevisse....

Canal das Barcas

sunset vision

Mon hébergement durant 10 jours

home sweet pointbreak

right hander

Avril = flower

Avril = Green

laquelle je prend ^^

A Quinta do senhor Calhi

paysage typique de L'alentejo les collines et les chenes lieges

I ll be back again

come back

Sorry i've been quite busy in the south, and i didn't wan to spend time on the computer for my short trip on the south west Portugal, i have a lot of nice picture to show you and still some work about the ride and protect contest... but now i have time....


Désolé j'ai été assez occupé dans le Sud, et je ne voulais pas passer trop de temps sur l'ordinateur pendant mes courtes vacances. J'ai beaucoup de photos a vous montrez et toujours des montages à finir du ride and protect... mais je suis rentré et j'ai du temps...



En attendant some crazy wave.....

Going South

Un petit mot pour vous dire qu' à partir de la semaine prochaine le blog se transforme en carnet de voyage  "Going toward south", petite escapade au Portugal en ce début d'Avril....

Canal das Barcas big and furious winter 2010

Bairro de Disgracia

Fisherman house without windows

Chilling out in Furnas

Désolé pour ceux du contest" ride and protect" qui n'ont toujours pas vu leur photos sur le Blog, mais ça viendera, je termine ça quand je rentrerais y aura peut être un petit montage movie maker à la clé.... Et je m'organiserai pour trouver une solution simple et pas cher pour vous faire parvenir les photos, faut juste patienter un peu jusqu'à la mi Avril...

Engagement maximum...

En attendant les dernières séquences du contest de snow.... Je résiste pas à vous postez une petie vidéo de skim...

Pourtant je suis pas fanatique de cette partaique mais la il faut avouer qu'il y a l'engagement, le style et l'amplitude, des tubes... et quand on sait que les vagues de shortbreak font partie des plus vicelardes et dangereuses à surfer....



Enjoy

surf spirit

Cause nowadays surf is very popular, everybody just want the finest surfboard and the quickest one, they just all want the lightest one to make aerial.... So they just buy board shaped by machine and they just can't surf it properly cause they're not all kelly Slater....there is just one....


Parce que de nos jours le surf est très -trop- populaire, tout le monde veut la planche la plus fine, la plus rapide et la plus légère pour faire des airs... Donc les gens achètent des board shapées par des machines et ils ne peuvent pas les surfer correctement parce que tout le monde n'est pas Kelly Slater... Il y en a qu'un ...

Picture from Daniel Costa

This my last shortboard that i add on my quiver, she came from a one year project... and i participate to the shaping of this one..... a board that you keep all y our life...

Voila ma dernière acquisition (en planche courte) que je viens d'ajouter à mon quiver, le résultat d'un projet long d'une année... auquel j'ai participé (shape assemblage collectage du bois) une planche qu'on garde à vie...

I need to collect the wood to find a carpinter to make the template, and get the pieces ready to be glue, then to glue and to start to cut the piece and start a bit of shaping..... then a good friend finish the work to make the board surfable.....It's not only a surfboard it's a project a work of one year and a piece of Art shaped by Daniel Costa....  http://retromovement.blogspot.com/

J'ai eu besoin de collecter le bois magique (balsa), trouver un menuisier qui fasse du bon boulot (ce qui n'est pas une mince affaire), faire les patrons de la planche, couper et préparer les morceaux de balsa, faire le contour de la planche et commencer le shape du concave.... Un bon ami shaper  a terminé le shape pour être sur que la planche fonctionne ... Ce n'est pas seulement une planche c'est l'aboutissement d'un projet, un travail d'une année, et une oeuvre d'art shapé par mon ami Daniel Costa...http://retromovement.blogspot.com/

This board is not the lighter one but she does glide very well ! and  surfing with a woodboard is a different world....and also the satisfaction to surf a board that you build (a part not entirely) by your own hands....

Cette planche n'est pas la plus légère, mais elle glisse très bien! surfé avec une planche en bois c'est tellement agréable surtout quand on a participé à sa fabrication.

snow and skate

Some guys fly, somes slides and somes jump to slide.....

Thomas Vallos transfert à l'épicentre

another ski sliders that i don't know the name yet

Séquence Jordy

Certains volent, certains glissent et d'autres font des sauts avant de glisser....

Premiers essai de séquence.... j'aurais du essayer avant c'est pas si compliqué....